Informații suplimentare și orar

Informații actuale Covid-19 despre Băile Cetăți Gyula

 

19. Noiembrie 2021.

According to the Government Decree 633/2021 (XI.18.) from November 20. 2021, our colleauges have to wear a mask in indoor areas.
Guests are not required, but encouraged to wear a mask.

 

02. July 2021.

3 iulie 2021.: Se poate intra şi fără adeverință de vaccinare.

 

01. July 2021.

From 01. July 2021. we accept the EU digital Covid certificate.

 

 Băile Cetății Gyula
Informații suplimentare și orar

Băile Cetăţii din Gyula
Informaţii pentru oaspeţi şi completarea Regulamentului intern
Valabil: din 22 mai 2021 până la revocare

Conform ordonanţei nr. 194/2021 (IV.26.) a Guvernului, Băile Cetăţii din Gyula poate primi oaspeţi cu respectarea următoarelor reguli, care vin în completarea Regulamentului intern:
• Persoanele care sunt imunizate de coronavirus pot vizita ştrandul după următoarele reguli: persoană imunizată de coronavirus este aceea care atestă acest lucru prin certificatul oficial de imunizare (în continuare: certificat de imunizare), eliberat conform ordonanţei nr. 60/2021 (II.12.) a Guvernului:
a. cu certificat valabil de imunizare, eliberat în Ungaria (certificat oficial eliberat conform ordonanţei nr. 60/2021 (II.12.) a Guvernului).
b. cu certificat de imunizare eliberat de un alt stat, dar ale cărui certificate de imunizare Ungaria le recunoaşte, iar acest fapt a fost stabilit printr-un decret al ministrului responsabil cu politica externă în acord cu ministrul responsabil cu poliţia de frontieră. Modele ale certificatelor de imunizare acceptate de Ungaria pentru fiecare dintre statele în cauză sunt disponibile aici: https://kormany.hu/kulgazdasagi-es-kulugyminiszterium/vedettsegi-igazolasok
Este foarte important că sunt acceptate doar certificatele de imunizare menționate mai sus, adeverinţa de vaccinare, testul PCR sau un alt test nu dă dreptul de intrare la ştrand. De asemenea, nu vă scuteşte de prezentarea certificatului de protecţie nici cele 10 bilete de intrare, achiziționate în avans la cazare, biletele de intrare cu 10 sau 20 de ocazii, achiziționate la fața locului, precum nici abonamentele anuale sau bonurile-cadou emise de Băile Cetăţii, biletele de intrare emise de Crucea Roșie Ungară, şi nici bonurile valabile, eliberate de Băile Cetăţii din Gyula! Chiar și în cazul intrării la tratamentele medicale este necesar să prezentați certificatul de protecție, deoarece secția noastră medicală nu poate fi separată de alte departamente ale ştrandului.
Certificatul de imunizare este valabil numai împreună cu prezentarea unei cărți de identitate sau pașaport, pe care personalul ştrandului are dreptul să le verifice la intrare (datele de pe card nu sunt înregistrate de ştrand, nu se fac copii de pe aceste documente). În caz că oaspetele nu prezintă certificatul de imunizare pentru verificare, intrarea acestuia trebuie să fie refuzată, vizita la ştrand nu poate fi începută din niciun motiv.
Deoarece şi rezervarea cazării se poate face numai pe baza acestor documente, colegii noștri nu vor mai cere aceste certificate de la oaspeții care sosesc cu ceasul hotelului la intrarea în Băile Cetăţii Gyula, dar este important ca oaspeții noștri să păstreze la ei aceste documente, astfel încât să le poate prezenta în timpul unei eventuale inspecții externe.
Persoanele cu vârsta sub 18 ani, care nu au un certificat de imunizare, pot vizita ştrandul doar sub supravegherea unui adult care dispune de certificat de imunizare. Dacă vârsta nu poate fi stabilită în mod evident, oaspeții sunt obligați să dovedească vârsta lor prin prezentarea unui act de identitate cu fotografie (carte de identitate, buletin de student), pe care personalul ştrandului este îndreptățit să îl verifice.
• Vizitatorii sunt sfătuiți să poarte masca în locații în care nu poate fi menţinută distanța de 1,5 metri, cu excepția zonei piscinei. Purtarea măştii nu este obligatorie pentru oaspeți.
• Oferim facilități de dezinfectare a mâinilor în punctele de intrare.
• Nu mergeți la ștrand cu febră, diareie sau boli respiratorii! Stați acasă cel puțin o săptămână după ce simptomele dispar!
• Dacă este posibil, nu utilizați plata în numerar, dacă este posibil plătiți cu (card bancar, sau cu dispozitive inteligente, etc.)
• Spălați-vă pe mâini! Spălarea frecventă, temeinică a mâinilor sau dezinfectarea cu alcol a mâinilor rămâne cel mai important mijloc de prevenire a infecției. Căutați stațiile de igienizare a mâinilor în locațiile indicate: vestiare, intrări, toalete.
• Folosiți o batistă de hârtie pentru strănut și tuse.
• Evitați contactul apropiat cu semenii. Principala sursă de infecție la băi este contactul cu cei din jur. Evitați strângerea de mână, contactul fizic!
• Respectați distanța de siguranță recomandată (1,5-2 m) în piscine, vestiare, dușuri, toalete și la baruri și chioșcurile alimentare!
• Limita numerică pentru capacitățile piscinei trebuie respectată cu strictețe, urmați instrucțiunile colegilor noștri și urmați instrucțiunile pentru limitele numărului de persoane, utilizarea piscinelor și utilizarea de diapozitive!
• Protejați, de asemenea, personalul băilor, deoarece și ei riscă, sunt expuși continuu virusului!
• În interesul sănătății oaspeților și colegilor noștri, angajații noștri au mare grijă să dezinfecteze spațiile comunitare, suprafețele dar și mâinile lor.
• Riscul de răspândire a virusului cu apă din bazin este extrem de scăzut, dacă au fost luate măsurile de protecție și dezinfectare. Ajutați activitatea operatorilor chiar și acum cu un comportament igienic adecvat! Colegii noștri acordă o atenție deosebită asigurării calității apei bazinelor și a nivelului de clor în conformitate cu reglementările.
• Faceți un duș cu apă și săpun înainte și după baia în bazin, înainte de a folosi bazinul și după utilizarea bazinelor, dar și utilizarea toaletelor. Găsiți distribuitorul de săpun la intrarea în bazine!
• Utilizați întotdeauna bazinul de spălare a picioarelor înainte de intrarea în bazin!
• Face-ți baie în costum de baie adecvat, goliți-vă buzunarele înainte de a intra în piscină!
 

 

1. 05. 2021.

Dragi oaspeți!

Băile Cetăți Gyula va fi ÎNCHIS pe un timp nehotărât.

Deschiderea planificată: 22. 05. 2021, bazinele circulator de apă exterioare: 12. 06. 2021.

 

10. noiembrie 2020.

 Dragi oaspeți! În conformitate cu decretul guvernului, Băile Cetăți Gyula va fi ÎNCHIS pe un timp nehotărât de la 11 noiembrie 2020!

 

 

 

Dragi oaspeți!

Vă rugăm să rețineți că, pentru a vă proteja sănătatea dvs. și a personalului nostru, de la 19 septembrie 2020, o verificare a temperaturii corpului va fi efectuată la toată lumea la intrarea în băi, înainte de cumpărarea biletelor.
Conform regulilor la Băile Cetății nu se poate intra în stare febrilă, prin urmare, în cazul unei temperaturi corporale peste 37,5 ° C, din păcate nu putem emite un bilet.
Temperatura corpului este măsurată cu un termometru fără contact cu corpul și durează câteva secunde. Mulțumim pentru înțelegere


Vă rugăm să țineți cont de următoarele reguli:


• Oferim facilități de dezinfectare a mâinilor în punctele de intrare.
• Nu mergeți la ștrand cu febră, diareie sau boli respiratorii! Stați acasă cel puțin o săptămână după ce simptomele dispar!
• Dacă este posibil, nu utilizați plata în numerar, dacă este posibil plătiți cu (card bancar, sau cu dispozitive inteligente, etc.)
• Spălați-vă pe mâini! Spălarea frecventă, temeinică a mâinilor sau dezinfectarea cu alcol a mâinilor rămâne cel mai important mijloc de prevenire a infecției. Căutați stațiile de igienizare a mâinilor în locațiile indicate: vestiare, intrări, toalete.
• Folosiți o batistă de hârtie pentru strănut și tuse.
• Evitați contactul apropiat cu semenii. Principala sursă de infecție la băi este contactul cu cei din jur. Evitați strângerea de mână, contactul fizic!
• Respectați distanța de siguranță recomandată (1,5-2 m) în piscine, vestiare, dușuri, toalete și la baruri și chioșcurile alimentare!
• Limita numerică pentru capacitățile piscinei trebuie respectată cu strictețe, urmați instrucțiunile colegilor noștri și urmați instrucțiunile pentru limitele numărului de persoane, utilizarea piscinelor și utilizarea de diapozitive!
• Protejați, de asemenea, personalul băilor, deoarece și ei riscă, sunt expuși continuu virusului!
• În interesul sănătății oaspeților și colegilor noștri, angajații noștri au mare grijă să dezinfecteze spațiile comunitare, suprafețele dar și mâinile lor și să poarte măști și haine de protecție în timpul lucrului.
• Riscul de răspândire a virusului cu apă din bazin este extrem de scăzut, dacă au fost luate măsurile de protecție și dezinfectare. Ajutați activitatea operatorilor chiar și acum cu un comportament igienic adecvat! Colegii noștri acordă o atenție deosebită asigurării calității apei bazinelor și a nivelului de clor în conformitate cu reglementările.

• Faceți un duș cu apă și săpun înainte și după baia în bazin, înainte de a folosi bazinul și după utilizarea bazinelor, dar și utilizarea toaletelor. Găsiți distribuitorul de săpun la intrarea în bazine!
• Utilizați întotdeauna bazinul de spălare a picioarelor înainte de intrarea în bazin!
• Face-ți baie în costum de baie adecvat, goliți-vă buzunarele înainte de a intra în piscină!
• Nu mâncați și nu beți în piscină!
• Protejați copiii!
• În bazinele pentru copii nu este permisă intrarea adulților!
• Copiii care au scutec, pot face baie doar cu scutec special pentru baie!

Băile Cetății Gyula Kft.

EXP

Az Uniós törvények értelmében fel kell hívnunk a figyelmét arra, hogy ez a weboldal ún. "cookie"-kat vagy "sütiket" használ.
A sütiket letilthatja a böngészője beállításaiban. Amennyiben ezt nem teszi meg, vagy ha az "Engedélyezem" feliratú gombra kattint, azzal elfogadja a sütik használatát.
Az Adatvédelmi szabályzat ide klikkelve megtekinthető pdf formátumban!

Engedélyezem
x